Click on “Add entries“ if you want to browse the internal catalogue for entries that will get an upgrade to be managed products. You can also enter a product name manually if it is not part of the internal catalogue, yet.
The catalog selector allows multiple choice if you need to add more than one entry at the same time.